Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

защита откоса

Толкование Перевод

1 защита откоса

n
gener. Böschungsschutz

Универсальный русско-немецкий словарь > защита откоса
2 защита откоса

Böschungsschutz

Russian-german polytechnic dictionary > защита откоса
3 защита

(ж)

Schutz (m); Sicherung (f); Schutzvorrichtung (f);

защита окружающей среды — Umweltschutz (m);

защита водной среды — Schutz (m) des Wassermediums;

защита почвы — Bodenschutz (m);

защита почвы от эрозии — Bodenschutzmaßnahmen (f) gegen die Erosion;

защита растений — Pflanzenschutz (m);

защита откоса — Böschungsschutz (m);

защита от прибоя — Brandungsschutz (m);

защита с помощью бун — Buhnenschutz (m);

защитный слой откоса плотины — Dammsicherungsschicht (f);

защита дамбы обвалования — Deichverteidigung (f);

защита от льда — Eisabwehr (f);

защитный слой железобетона — Eisenbetonschutzschicht (n);

защита от влаги — Feuchtigkeitsschutz (m);

защита дна — Sohlensicherung (f);

защита речного русла — Flussbettsicherung (f);

защита грунтовых вод — Grundwasserschutz (m);

грозовая защита — Blitzschutz (m);

дамба для защиты от паводка — Flutdamm (m);

защита от промерзания — Frostschutz (m);

защита от донных наносов — Geschiebeschutz (m);

стальная труба с наружной защитой — Habitrohr (n);

защита от половодья, паводка — Hochwasserfreilegung (f);

противопаводковая защита — Hochwasserschutz (m); Schutz (m) gegen Hochwasser;

мероприятие по защите от паводка — Hochwasserschutzmaßnahme (f);

донный порог для защиты от крупных донных наносов — Kiesschwelle (f);

защита от размыва — Kolkabwehr (f), Kolkschutz (m);

защита от короткого замыкания — Kurzschlussschutz (m);

антикоррозионная защита — Korrosionssicherung (f);

противокоррозионная защита арматуры — Bewehrungsrostschutz (m);

оградительный вал для защиты местности — Landesschutzdeich (m);

защита ландшафта — Landschaftsschutz (m);

защита растений — Pflanzenschutz (m);

защита трубы или трубопровода от разрыва — Rohrbruchsicherung (f);

защита от ржавчины — Rostschutz (m);

защита от коррозии — Korrosionsschutz (m);

защита от обратного подпора — Rückstausicherung (f);

защита от разбрызгиваемой воды — Spritzwasserschutz (m);

защита берега — Uferschutz (m); Ufersicherung (f);

защита берега от подмыва — Ufereinbruchschutz (m);

защита от воды — Wasserabwehr (f);

защита от напорных вод — Druckwasserschutz (m);

защита от волн — Wellenschutz (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > защита
4 защита

защита ж. Abschirmung f; Schild m; Schutz m; Schutzeinrichtung f; Schutzvorrichtung f; Sicherung f

защита ж. (напр., от перегрузки) Absicherung f

защита ж. (бетона) Schutzbehandlung f

защита ж. данных выч. Datenschutz m; Datensicherung f

защита ж. данных от несанкционированного доступа выч. Schutz m der Datenverarbeitung gegen unberechtigten Zugriff

защита ж. данных паролем Datenschutz m über Kennwort; Kennwortdatenschutz m

защита ж. данных по ключу Datenschutz m über Schlüsselwort

защита ж. доступа к файлам выч. Dateizugriffsschutz m

защита ж. древесины Holzschutz m

защита ж. записи Schreibschutz m; Schreibsperre f

защита ж. изделия Programmproduktschutz m

защита ж. коммуникаций Schutz m der Verbindunswege

защита ж. кромок м. Kantenschutz m

защита ж. ленты выч. Bandsicherung f

защита ж. металла от коррозии Metallschutz m

защита ж. направляющих Gleitbahnschutz m

защита ж. ног Beinschutz m

защита ж. окружающей среды Umweltschutz m

защита ж. оксидными плёнками Passivierung f

защита ж. оперативной памяти по записи выч. Hauptspeicher-Schreibsperre f

защита ж. от атмосферных воздействий Klimaschutz m

защита ж. от боковых наездов ж.-д. Flankenschutz m

защита ж. от боковых наездов маневровым сигналом ж.-д. Ersatzschutz m

защита ж. от буксования авто. Gleitschutz m

защита ж. от выпадения из синхронизма Pendelschutz m

защита ж. от гамма-излучения яд. Abschirmung f gegen Gamma-Strahlung; Gamma-Strahlenabschirmung f; Gamma-Strahlenschutz m

защита ж. от грунтовых вод Grundwasserschutz m

защита ж. от действия рентгеновских лучей Röntgenschütz m; яд. Röntgenstrahlenschütz m

защита ж. от замыкания на землю эл. Erdschlußschutz m

защита ж. от излучений Strahlenabschirmung f; Strahlenschild m; яд. Strahlenschutz m; Strahlungsschild m

защита ж. от излучения Strahlenschutz m

защита ж. от индуктивных влияний эл. Induktionsschutz m

защита ж. от искрения при коммутации Schaltfunkenschutz m

защита ж. (электрических систем) от качаний Pendelschutz m

защита ж. от коронирования эл. Sprühschutz m

защита ж. от короткого замыкания эл. Kurzschlußschutz m

защита ж. от коррозии Korrosionsschutz m; Rostschutz m

защита ж. от максимального напряжения эл. Überspannungsschutz m

защита ж. от нейтронов Neutronenabschirmung f; яд. Neutronenschutz m; Schutz m gegen Neutronen

защита ж. от обратного удара ж. Rückschlagsicherung f

защита ж. от обрыва фаз эл. Leiterbruchschutz m

защита ж. от ослепляющего света Blendschutz m

защита ж. от перегрузки Überlastschutz m; Überlastungsschutz m

защита ж. от перегрузок Überlastungsschutz m; Überlastungssicherung f

защита ж. от перемены полярности Umpolsicherheit f

защита ж. от переполюсовки Umpolsicherheit f

защита ж. от повреждений Fehlerschutz m

защита ж. от повышения частоты эл. Überfrequenzschutz m

защита ж. от помех рад. эл. Entstörung f; рад. Störschutz m

защита ж. от понижения частоты эл. Unterfrequenzschutz m

защита ж. от превышения силы тормозного нажатия Überbremsungsschutz m

защита ж. от прикосновения эл. Berührungsschutz m

защита ж. от проскальзывания авто. Gleitschutz m

защита ж. от радиопомех Funkentstörung f

защита ж. (радиопередатчика) от расстройки антенны Antennenverstimmungsschutz m

защита ж. от ржавчины Rostschutz m

защита ж. от сверхтоков эл. Überstromschutz m

защита ж. от слепимости Blendschutz m

защита ж. от шума Geräuschbekämpfung f; Geräuschbeseitigung f; Lärmschutz m; Schallschutz m

защита ж. от юза авто. Gleitschutz m

защита ж. откоса Böschungsschutz m

защита ж. памяти выч. Bereichsschutz m; выч. Speicherbereichschutz m; выч. Speicherschutz m

защита ж. паролем Dateischutz m über Kennwort; выч. Kenn Wortdatenschutz m

защита ж. пешеходов Fußgängerschutz m

защита ж. по записи выч. Schreibsperre f

защита ж. по ключу выч. Datenschutz m über Kennwort

защита ж. по считыванию выч. Lesesperre f

защита ж. по току Stromversorgungsschutz m

защита ж. поверхности Oberflächenschutz m

защита ж. предохранителями эл. Absicherung f

защита ж. программ выч. Programmschutz m

защита ж. программных средств Softwareschutz m

защита ж. программы выч. Programmschutz m

защита ж. протекторами elektrochemischer Schutz m

защита ж. размыканием (цепи) эл. Trennschutz m

защита ж. растений Pflanzenschutz m

защита ж. реактора Reaktorabschirmung f

защита ж. роговыми разрядами Hörnerschutz m

защита ж. секретных данных Privatdatenschutz m

защита ж. систем обработки данных от несанкционированного доступа Datenverarbeitungssicherheit f

защита ж. системы Systemschutz m

защита ж. тока Stromschutz m

защита ж. тома выч. Datenträgerschutz m

защита ж. участков памяти выч. Bereichsschutz m

защита ж. файла выч. Dateischutz m; выч. Dateisicherung f

защита ж. файла с помощью ключа Dateischutz m über Kennwort

защита ж. хранения данных выч. Datenspeicherungsschutz m

защита ж. частоты тока Frequenzschutz m

защита ж. электродвигателя Motorschutz m

защита ж. ядерного реактора яд. Reaktorabschirmung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > защита

См. также в других словарях:

защита от эрозии — Предотвращение или ограничение перемещения частиц грунта или других частиц по поверхности откоса (склона), стабилизация подвижных грунтов путем использования геотекстильного и геотек … Справочник технического переводчика
Угол (естественного) откоса — (Böschungswinkel) – угол относительно горизонтали, образующийся при насыпании сыпучего материала. [СТБ ЕН1991 1 1 20071.4] Рубрика термина: Общие, заполнители Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
устойчивость — 32 устойчивость Способность подъемника противодействовать опрокидывающим моментам Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 34.13330.2012: Автомобильные дороги — Терминология СП 34.13330.2012: Автомобильные дороги: 3.1 автомагистраль : Автомобильная дорога, предназначенная только для скоростного автомобильного движения, имеющая раздельные проезжие части в обоих направлениях, пересекающая другие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота — 3.4 высота (height): Размер самой короткой кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.2.033-2013: Методические рекомендации по выполнению инженерно-геологических изысканий на оползнеопасных склонах и откосах автомобильных дорог — Терминология ОДМ 218.2.033 2013: Методические рекомендации по выполнению инженерно геологических изысканий на оползнеопасных склонах и откосах автомобильных дорог: 3.1 геологическая среда: Верхняя часть литосферы, представляющая собой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитный слой — 3.5 защитный слой : Тонкий слой, устраиваемый на покрытии из рационально подобранной смеси минеральных материалов с битумным вяжущим и добавками, предназначенный для повышения ровности, коррозионной стойкости и устойчивости покрытия к износу и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мониторинг — 4.19 мониторинг (monitoring): Текущий контроль состояния деятельности поставщика и результатов этой деятельности, проводимый приобретающей или третьей стороной. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

защита откоса

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

защита откоса

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: